প্রতিনিধি পরিষদে পাস হওয়ার দুই ঘন্টারও কম সময়ের মধ্যে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প একটি ফেডারেল সরকারের ব্যয় বিল স্বাক্ষর করেছেন, যার ফলে মার্কিন ইতিহাসের দীর্ঘতম সরকারি অচলাবস্থার অবসান ঘটেছে, যা অভাবী শ্রমিক এবং পরিবারগুলিকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং বিমান ভ্রমণকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছে।
"আমার স্বাক্ষরের মাধ্যমে, ফেডারেল সরকার এখন স্বাভাবিক কার্যক্রম পুনরায় শুরু করবে," ট্রাম্প বুধবার দেরিতে বলেন, জীবনযাত্রার ব্যয় কমাতে কাজ করার প্রতিশ্রুতি দেন।
নতুন ব্যয় বিল, যা ৩০ জানুয়ারী পর্যন্ত ফেডারেল তহবিল বৃদ্ধি করবে, রিপাবলিকান-সংখ্যাগরিষ্ঠ হাউসে ২২২ থেকে ২০৯ ভোটের ব্যবধানে সমর্থন পেয়েছে। সাতজন ডেমোক্র্যাট এবং একজন স্বাধীন সদস্য এটিকে সমর্থন করার জন্য সম্মত হওয়ার পর এই সপ্তাহের শুরুতে সিনেট এটি অনুমোদিত করে।
ট্রাম্পের স্বাক্ষরের ফলে ১ অক্টোবর থেকে শুরু হওয়া ৪৩ দিনের অচলাবস্থার অবসান ঘটে, যার সময় প্রয়োজনীয় সরকারি পরিষেবা ছাড়া সমস্ত বন্ধ ছিল।
ফেডারেল কর্মীরা এখন বৃহস্পতিবার থেকে তাদের কাজে ফিরে যাবেন, তবে কত দ্রুত পূর্ণ সরকারি পরিষেবা এবং কার্যক্রম পুনরায় শুরু হবে তা স্পষ্ট নয়।
বন্ধের সময় প্রায় ৬,৭০,০০০ সরকারি কর্মচারীকে ছুটিতে পাঠানো হয়েছিল, একই সংখ্যক কর্মকর্তা-কর্মচারী ক্ষতিপূরণ ছাড়াই কাজ করেছিলেন, কিন্তু এখন তারা বেতন পাবেন।
বন্ধের সমাপ্তির ফলে আশা জাগছে যে দেশের বিপর্যস্ত বিমান ভ্রমণ শিল্পের জন্য গুরুত্বপূর্ণ পরিষেবাগুলি, বিশেষ করে থ্যাঙ্কসগিভিং ছুটির ভ্রমণ তরঙ্গের আগে পুনরুদ্ধারের সময় পাবে, যা মাত্র দুই সপ্তাহ দূরে।
বড়দিনের আগে লক্ষ লক্ষ আমেরিকান পরিবারকে খাদ্য সহায়তা পুনরুদ্ধারের ফলে উৎসবের মরসুমে ব্যয় বৃদ্ধির জন্য পারিবারিক বাজেটেও জায়গা হতে পারে।
তবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, এই চুক্তিটি শাটডাউনের অন্যতম প্রধান সমস্যা - সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইনের অধীনে ২৪ মিলিয়ন আমেরিকানের জন্য স্বাস্থ্য বীমা ভর্তুকি - সমাধান করেনি। ট্রাম্প প্রশাসন জানিয়েছে যে বছরের শেষে মেয়াদ শেষ হওয়ার পরেও এটি পুনর্নবীকরণ করা হবে না।
স্বাস্থ্যসেবা ভর্তুকি নিয়ে ডিসেম্বরের মধ্যে সিনেটে ভোট হওয়ার কথা রয়েছে।
৪৩ দিনের এই বন্ধের জন্য রিপাবলিকান এবং ডেমোক্র্যাটরা একে অপরকে দোষারোপ করার চেষ্টা করেছে, তবে কোনও পক্ষই স্পষ্ট জয়লাভ করতে পারেনি বলে মনে হচ্ছে।
বুধবার প্রকাশিত রয়টার্স/ইপসোস জরিপে দেখা গেছে যে অর্ধেক আমেরিকান শাটডাউনের জন্য রিপাবলিকানদের দোষারোপ করেছেন, যেখানে ৪৭% ডেমোক্র্যাটদের দোষ খুঁজে পেয়েছেন।
বুধবার গভীর রাতে স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে ট্রাম্প ডেমোক্র্যাটদের ভূমিকার জন্য তীব্র সমালোচনা করে বলেন, "এটি দেশ চালানোর কোনও উপায় নয়" এবং "আমরা আর কখনও এটি ঘটতে দিতে পারি না।"
"তারা জানত যে এটি ব্যথার কারণ হবে, এবং তারা তা করেছে," হাউস স্পিকার মাইক জনসন ডেমোক্র্যাটদের সম্পর্কে বলেছেন। "পুরো অনুশীলনটি অর্থহীন ছিল। এটি ভুল ছিল এবং এটি নিষ্ঠুর ছিল।"
কিন্তু গত সপ্তাহে নিউ জার্সির পরবর্তী গভর্নর হিসেবে নির্বাচিত ডেমোক্র্যাটিক প্রতিনিধি মিকি শেরিল মার্কিন হাউস ফ্লোরে তার শেষ বক্তৃতায় তহবিল বিল এবং ট্রাম্প প্রশাসনের দিকে লক্ষ্য রেখেছিলেন।
"এই সংস্থাটিকে এমন একটি প্রশাসনের কাছ থেকে আনুষ্ঠানিক লাল স্ট্যাম্পে পরিণত হতে দেবেন না যারা শিশুদের কাছ থেকে খাবার কেড়ে নেয় এবং স্বাস্থ্যসেবা কেড়ে নেয়," শেরিল তার সহকর্মীদের বলেন।
"দেশের উদ্দেশ্যে: শক্ত হোন। যেমনটি আমরা নৌবাহিনীতে বলি, হাল ছেড়ে দেবেন না।"
প্রাক্তন মার্কিন সহযোগী ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল ব্রুস ফেইন বলেছেন যে ব্যয় বিল পাসকে "রিপাবলিকানদের বিজয়" বলে মনে করা খুব অকাল।
"আমি মনে করি আমরা জানুয়ারিতে আসছি এবং আরেকটি সম্ভাব্য বন্ধ হতে চলেছে," ফেইন আল জাজিরাকে বলেন।
"বাজেট কীভাবে বরাদ্দ করা উচিত সে বিষয়ে দলগুলি এখনও অনেক, অনেক দূরে, বিশেষ করে চিকিৎসাগতভাবে অভাবী এবং যাদের খাদ্যের প্রয়োজন তাদের জন্য কর্মসূচির ক্ষেত্রে, রিপাবলিকানরা বিলিয়নেয়ারদের জন্য বিশাল কর কর্তন এবং সামরিক-শিল্প কমপ্লেক্সের জন্য বিশাল অর্থকে সমর্থন করার তুলনায়," তিনি বলেন।
“আমি মনে করি না আজকের ভোট আমাদের অর্থনৈতিক দুর্দশার সমাধানের জন্য একটি প্রতিষেধক হতে চলেছে,” তিনি আরও বলেন।
নতুন ব্যয় বিলের ফলে ফেডারেল সরকার তার ৩৮ ট্রিলিয়ন ডলারের ঋণের সাথে বছরে প্রায় ১.৮ ট্রিলিয়ন ডলার যোগ করতে থাকবে।
কিছু অর্থনীতিবিদদের অনুমান অনুসারে, শাটডাউন প্রতি ছয় সপ্তাহে মার্কিন মোট দেশজ উৎপাদনের দশমাংশেরও বেশি হ্রাস করছে। এই ক্ষতিগ্রস্থ উৎপাদনের বেশিরভাগই আগামী মাসগুলিতে পুনরুদ্ধার করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।
শাটডাউন শেষ করার চুক্তিটি কিছু ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ইলিনয়ের গভর্নর জেবি প্রিটজকার, যিনি ২০২৮ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের একজন প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে বিবেচিত ছিলেন, যিনি সিনেট চুক্তিকে "খালি প্রতিশ্রুতি" বলে অভিহিত করেছিলেন।
অনেক ডেমোক্র্যাট মনে করেন যে তারা এই মাসে বেশ কয়েকটি হাই-প্রোফাইল নির্বাচনে জয়লাভের পর স্বাস্থ্য বীমা ভর্তুকির উপর তাদের অবস্থান যথেষ্ট শক্তিশালী করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে নিউ ইয়র্ক সিটির মেয়র পদ এবং নিউ জার্সি এবং ভার্জিনিয়ায় গভর্নরের ভোট।